We bieden scholen en studenten twee verschillende abonnementsformules aan:

I. Een abonnement voor studenten: 29,50 € per jaar.

Elke student/e ontvangt een persoonlijk wachtwoord waarmee hij/zij gedurende een kalenderjaar een onbeperkt aantal keren kan inloggen op de website.
Het gaat om een individueel abonnement: het inloggen met één en hetzelfde wachtwoord op meerdere computers tegelijk is met deze formule onmogelijk.

II. Een abonnement voor scholen: 199 € voor 1 jaar en maximum 500 sessies.

Scholen en andere instellingen krijgen één wachtwoord voor al hun computers. Dit wachtwoord is één jaar geldig. Als binnen die periode het maximum van 500 sessies behaald wordt, vervalt de toegang en moet een nieuw abonnement genomen worden.

Nous proposons, aux groupes et aux étudiants, deux formules d’abonnement:

I. Un abonnement étudiant: 29,50 € par an.

Chaque étudiant(e) reçoit un mot de passe personnel qui lui permet d’avoir accès au site pendant un an, autant de fois qu’il/elle le souhaite.
Il s’agit d’un abonnement individuel: il est dès lors impossible, avec le même mot de passe, d’avoir accès au site à partir de plusieurs ordinateurs en même temps.

II. Un abonnement groupe: 199 € pour un an, 500 sessions maximum.
Les écoles et autres institutions reçoivent un mot de passe pour l’ensemble de leurs ordinateurs. Ce mot de passe est valable un an. Si, endéans cette période, le maximum de 500 sessions est atteint, le site ne sera plus accessible et il faudra procéder à une nouvelle inscription.

We offer schools and students two different subscription formulas:

I. Student subscription: € 29,50 a year

Every student receives a personal password with which he or she can log in on our website as much as he or she wants.
This is an individual subscription. Logging in with the same password on more than one computer at the same time is impossible.

II. Subscription for schools and other institutions: € 199 for 1 year with a maximum of 500 sessions.
Schools and other institutions receive one login for all their computers. This login is valid for one year and for 500 sessions. If the maximum of 500 sessions is reached before the end of the period, a new subscription must be taken.